2023年10月23日，外交部官網(wǎng)發(fā)布了一則消息，宣布《取消外國公文書認證要求的公約》將于2023年11月7日在我國正式生效實施。也就是說生效后，締約國的外文文書不再需要進行公證認證手續(xù)，只需要辦理《公約》規(guī)定的附加證明書 (Apostille)即可跨國使用。

2023年3月8日，中國加入《取消外國公文書認證要求的公約》(以下簡稱《公約》)，《公約》將于2023年11月7日在中國生效實施。

《公約》是海牙國際私法會議框架下使用范圍最廣、締約國最多的重要國際條約，旨在簡化公文書跨國流轉(zhuǎn)程序。附加證明書以更便捷的證明方式取代傳統(tǒng)領(lǐng)事認證，便利國際經(jīng)貿(mào)和人員往來。

加入《公約》后的好處：

一、大幅降低文書跨國流轉(zhuǎn)的時間和經(jīng)濟成本。對于普通公民來說，這意味著可以更加方便快捷地辦理在海外可能需要的健康證明、駕照證明、戶口證明、學(xué)位證明這一類的文書。加入公約之后，辦妥一份出國使用的文書，時間和費用都會大幅下降。

二、優(yōu)化營商環(huán)境。加入公約之后，有意向中國投資出口的外國企業(yè)，無需再為商業(yè)文書辦理領(lǐng)事認證。中方超過70%的出口貿(mào)易涉及的商事文書也將因此受益。

《取消外國公文書認證要求的公約》締約國名單

(截至2023年10月23日)

亞洲(22個)：

中國、亞美尼亞、阿塞拜疆、巴林、文萊、格魯吉亞、印度、印尼、以色列、日本、哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦、蒙古國、阿曼、巴基斯坦、菲律賓、韓國、沙特、新加坡、塔吉克斯坦、土耳其、烏茲別克斯坦

非洲(16個)：

博茨瓦納、布隆迪、佛得角、斯威士蘭、萊索托、利比里亞、馬拉維、毛里求斯、摩洛哥、納米比亞、盧旺達、圣多美和普林西比、塞內(nèi)加爾、塞舌爾、南非、突尼斯

歐洲(44個)：

阿爾巴尼亞、安道爾、奧地利、白俄羅斯、比利時、波黑、保加利亞、克羅地亞、塞浦路斯、捷克、丹麥、愛沙尼亞、芬蘭、法國、德國、希臘、匈牙利、冰島、愛爾蘭、意大利、拉脫維亞、列支敦士登、立陶宛、盧森堡、馬耳他、摩納哥、黑山、荷蘭、北馬其頓、挪威、波蘭、葡萄牙、摩爾多瓦、羅馬尼亞、俄羅斯、圣馬力諾、塞爾維亞、斯洛伐克、斯洛文尼亞、西班牙、瑞典、瑞士、烏克蘭、英國

北美洲(21個)：

安提瓜和巴布達、巴哈馬、巴巴多斯、伯利茲、加拿大、哥斯達黎加、多米尼克、多米尼加、薩爾瓦多、格林納達、危地馬拉、洪都拉斯、牙買加、墨西哥、尼加拉瓜、巴拿馬、圣基茨和尼維斯、圣盧西亞、圣文森特和格林納丁斯、特立尼達和多巴哥、美國

南美洲(12個)：

阿根廷、玻利維亞、巴西、智利、哥倫比亞、厄瓜多爾、圭亞那、巴拉圭、秘魯、蘇里南、烏拉圭、委內(nèi)瑞拉

大洋洲(10個)：

澳大利亞、庫克群島、斐濟、馬紹爾群島、新西蘭、紐埃、帕勞、薩摩亞、湯加、瓦努阿圖

注1：2024年1月11日，《公約》將對加拿大生效，中加之間將于當(dāng)日開始適用《公約》。2024年6月5日，《公約》將對盧旺達生效，中盧之間將于當(dāng)日開始適用《公約》。

注2：中國與其不承認具有主權(quán)國家地位的《公約》成員間不適用《公約》。

注3：中國與印度之間不適用《公約》。

卓信企業(yè)提供國內(nèi)外公司注冊、銀行開戶、年審報稅、代理記賬、商標(biāo)注冊、ODI備案等代理代辦服務(wù)，如果您有這方面業(yè)務(wù)辦理需求，歡迎隨時咨詢我司在線客服!